
- Agurové
- Monča při hodu oštěpem
- letící oštěp
- Ája při hodu oštěpem
- Majda při hodu oštěpem
- Kája-muž při hodu oštěpem
- Kája-žena při hodu oštěpem
- vysvětlování podivným jazykem je naštěstí doplněno jasnými gesty
- Dušan při hodu oštěpem
- vysvětlování dalšího úkolu
- totem domorodců
- vědec z MASA v roli překladatele
- zpátky v Agurském táboře
- další bojovník hlídající zajatce
- Agurský král v rozhovoru s jeho bratrem
- dramatický okamžik při hlídání zajatců
- drsné podmínky zajatců
- Roman při plnění prvního úkolu
- Jonáš při plnění prvního úkolu
- Klárka při plnění prvního úkolu
- dohadování mezi Agury
- král a jeden z bojovníků
- těsně před popravou badatelů
- nepřátelský Agur (bratr krále)
- další vyjednávání
- vyjednávání
- přesun do Agurského tábora
- zajmutí pozorovatelů
- první pohled na domorodé Agury
- hledání domorodců na planetě